A vueltas con E/LE

Un blog de ELE (español lengua extranjera)

By

Crímenes (vocabulario y mapa mental)

Tipos de crímenesEn estos momentos estoy preparando a un alumno que se va a examinar en unas semanas del Bilingual Certificate Skills, un examen de idiomas para policías británicos. Obviamente, casi todo el vocabulario gira en torno a temas policiales. Y esa es la parte más compleja en este curso: organizar toda la lista de palabras en grupos y buscar estrategias para que el alumno pueda manejar con confianza toda esa terminología.

Hemos comenzado con una lista grande de palabras, que podéis ver en el documento PDF de más abajo. Para organizarnos, estamos creando nubes de palabras. Para ello, estamos usando el programa Exam Time: creamos nubes de palabras a las que podemos ir añadiendo más a medida que vayamos avanzando en nuestras clases. Aquí os dejo también un ejemplo de lo que estamos haciendo. ¿Conocéis esta herramienta? ¿La usáis con vuestros alumnos?

by Maje Abi

Vocabulario policial by Maje A vueltas con ELE

Share

By

Trabajamos con publicidad I: el polémico anuncio dedicado a la RAE

En uno de nuestros proyectos para trabajar con publicidad en la clase de ELE, Publicidad y E/LE, hemos colgado una propuesta de trabajo para el ya famoso anuncio que la Academia de la Publicidad encargó con motivo del 300 aniversario de la RAE. Os dejamos aquí el material para imprimir y, como siempre, esperamos que os sea de ayuda. :D

(Este material también os puede servir de mucho a los que estéis preparando alumnos para los exámenes A-Level)

rae

 

 

Anuncio de la Academia de la Publicidad dedicado a la RAE by Maje A vueltas con ELE

Share

By

Expresiones para el DELE B2- Alimentos

Expresiones DELE B2 Alimentos

Seguimos con más presentaciones de expresiones para los exámenes DELE: hoy toca el DELE B2 y expresiones relacionadas con los alimentos. :D

Share

By

Expresiones para el DELE C2- los medios de comunicación

Expresiones DELE C2 medios comunicación

Compartimos otro Power Point con expresiones útiles para preparar el DELE C2 y el tema relacionado con los medios de comunicación. ¿Nos hemos quedado cortos o creéis que con estas expresiones ya es suficiente? :D

Share

By

¡Manos a la obra!

playmobil11

Os dejamos un PDF con actividades para trabajar con expresiones españolas relacionadas con el tema del trabajo. Para la versión online, pinchad en este enlace.

Expresiones sobre el trabajo by Maje A vueltas con ELE

Share

By

Vocabulario: expresiones con animales

MyCloud

 

Hoy vamos a trabajar con expresiones relacionadas con animales, perfectas para todos aquellos que estén preparando el examen DELE.

Os dejamos primero la versión para imprimir y aquí, la versión interactiva.

Esperamos que os sirva de ayuda.

Vocabulario: expresiones con animales by Maje A vueltas con ELE

Share

By

El cuerpo humano para principiantes

Aquí os dejamos una presentación creada con la aplicación Haiku para presentar las partes del cuerpo en español para nivel A1. También se puede usar para conversar, ya que incluye múltiples imágenes muy apetitosas para la clase de ELE.

La siguiente nube de palabras contiene parte del vocabulario para este tema.

Cuerpo humano A1-A2

¿Os atrevéis ahora con un pequeño test de vocabulario? Comprobad cuántas palabras sobre el cuerpo humano podéis recordar.
(Consideramos que incluir pistas en este test no es necesario. Es mejor que intentéis responder varias veces si os equivocáis hasta que podáis recordar todas las palabras).

No os perdáis el tablero sobre el cuerpo humano de nuestra amiga Marcela Spezzapria, todas una maestra en el arte de crear excelentes tableros en Pinterest. :D

Share

By

Aprender vocabulario

Con muchas ganas de leer estos libros, me vuelve otra vez a la mente esta fantástica reflexión (compartida ya en nuestra página de Facebook) de Encina Alonso sobre cómo sabemos si realmente hemos aprendido una palabra. Son buenos consejos para asegurarse de que nuestros alumnos son conscientes de cómo se consolida el aprendizaje del vocabulario en una segunda lengua. También nos vale para fomentar la reflexión crítica del alumnado sobre su progresión a la hora de aprender español.

EncinaVocabulario

Share

By

Santo de mi devoción

“No ser santo de mi devoción”. Usamos esta expresión para mostrar nuestra antipatía por alguien o algo. Por ejemplo, “El Papa no es santo de mi devoción desde que no admite animales en el portal de Belén.”

Los católicos practicantes suelen tener un santo favorito, al que dirigen sus plegarias y del que son devotos. “No ser santo de mi devoción” significa que algo o alguien no te gusta.

Aprende, a continuación, otras expresiones coloquiales que usan la palabra “santo”.


Make your own mind maps with Mindomo.

Ahora mira el siguiente vídeo y contesta a las preguntas de comprensión auditiva. Con esta actividad queremos practicar el español de México.

Share

By

La Navidad en diferentes países

Aquí os dejo un documento colaborativo en Google Docs, iniciado por Eva Martín, para comparar las tradiciones navideñas de diferentes países y mejorar la comprensión escrita y el vocabulario de nuestros alumnos. Es además una forma fantástica de iniciar debate interesante en la clase de E/LE. Podéis colaborar libremente.

Share